کاوشی فلسفی درباره عکاسی /دیرمود کاستلو /ترجمه ایمان امیرتیمور /1402

کتاب کاوشی فلسفی درباره عکاسی نوشته دیرمود کاستلو، توسط ایمان امیرتیمور ترجمه شده و نشر آبان در سال 1402 اقدام به انتشار آن کرده است.

در مطلب پشت جلد کتاب پیرامون این اثر آمده است:

“مواجهه فلسفی با عکاسی واقعا چگونه است؟
تا به امروز، فلسفه عکاسی غالباً به مسائل زیبایی شناسانه و معرفت شناسانه پرداخته است تا دلالتهای متقابل آنها را بسنجد. به بیانی کلی تر، فلسفه عکاسی هم دربارهٔ ارزش هنری عکاسی تحقیق کرده، هم آن را ابزاری برای کسب معرفت در مورد جهان دانسته است. یقیناً فلسفه ی عکاسی فقط به چنین مواردی منحصر نیست و نباید هم منحصر باشد. ممکن است فلسفه عکاسی به همین روال به مسائلی نظیر رویکرد سیاسی گونه های خاص عکاسی یا اخلاقیات به تصویر آوردن نوع خاصی از سوژه ها، پرسشهای انتزاعی در باب چیستی آثار هنر عکاسی، یا پرسشهای هستی شناسانه در مورد تمامیت عکاسی بپردازد.
اما به استثنای پرسش آخر که تا حدود زیادی به دلیل چرخش عکاسی آنالوگ به عکاسی دیجیتال مطرح شده است بایسته است تا در آینده فیلسوفان به طرزی جدی چنین پرسشهایی را حلاجی کنند.”

در فهرست مطالب کتاب با مباحث ذیل روبرو هستیم:

• درآمد | درباره عکاسی، گذشته و حال
  • ارزشهای عکاسی؛ معرفت شناسانه و یا زیبایی شناسانه؟
  • فلسفه عکاسی- قدیم و جدید
• یک | درون یافت های بنیادین و نظریه عامه
  • خاستگاه قرن نوزدهمی
  • عکاسی ناب و پیکتوریال
  • مدرنیسم و حدود عکاسی
  • پیدایش استقلال از ذهن
• دو | شک آوری زیبایی شناسانه و منتقدان آن
  • محدودیت های شک آوری زیبایی شناسانه
  • عکاسی و قابلیت داستان وار
  • ریشه های نظریه جدید
  • نظریه جدید، بازدار و روادار
• سه | ورانمایی و منتقدان آن
  • نگریستن با واسطه و بی واسطه
  • تحلیل مفاهیم و نظریه پردازی
  • ورانمایی و استقلال از ذهن
  • عکاسی و اهمیت معرفت شناسانه
• انجام | یکتایی عکاسی
  • تک امضایی و چند امضایی
  • هنر عکاسی، عاملیت و نمونه وارگی

این کتاب در قطع رقعی با جلد شمیز و در 240 صفحه به چاپ رسیده است.