روش های نورپردازی برای عکاسی اشیا موزه ای/۱۳۹۹

کتاب”روش های نورپردازی برای عکاسی اشیا موزه ای” نوشته کارل بیگراس، میلن شوکت و جرمی پاول است که توسط بهروز جلوداریان بیدگلی و مهدی رازانی ترجمه شده است و در سال ۱۳۹۹ توسط سازمان انتشارات جهاد دانشگاهی منتشر شده است. این کتابچه راهنما نشان می دهد نورپردازی چگونه می تواند شکل ها و ویژگی های خاصی از یک شی را در عکس نمایان سازد.

در پیش درآمد کتاب “روش های نورپردازی برای عکاسی اشیا موزه ای” آمده است:

“این راهنما به شیوه های نورپردازی برای عکاسی از اشیا فرهنگی می پردازد و نشان می دهد نورپردازی چگونه می تواند ویژگی های شی را از طریق عکس نمایان سازد. ویژگی هایی که ممکن است در یک عکس معمول با نور محیط یا فلاش روی دوربین دیده نشوند.روش های نورپردازی بحث شده در این راهنما مشتمل بر پانزده شیوه هستند که هر کدام با مثال هایی تصویری شرح داده شده شده اند.

این شیوه های مطرح شده ، پاسخگوی نیاز اکثر أشیاء موزه ای جهت عکاسی مناسب هستند . راهنمای حاضر ابزاری کمکی برای تهیه عکس های مؤثر در مستندنگاری از اشیا فرهنگی است . اگر چه برخی اطلاعات پایه ی عکاسی را شامل می شود ؛ اما هدف آن ارائه ی راهنمای مقدماتی عکاسی نیست و جایگزینی برای واحد عکاسی به حساب نمی آید.”

در مقدمه کتاب این طور می خوانیم:

“عکاسی ابزار مهمی در ثبت/سندسازی و اشتراک اطلاعات مربوط به اموال فرهنگی است. این ابزار برای ایجاد مدارک ثبتی، پایگاه های داده موزه ها، مطالب آموزشی، محصولات فروشگاهی و انتشارا ت به کار می رود.

عکس اقدامی اجتناب ناپذیر برای نمایشگاه های موقت محسوب می شود که مدرکی از وضعیت اشیا-شامل آسیب های حین انتقال-را برای اهداف بیمه و تعهد فراهم می آورد. همچنین عکس ها ابزار ارزشمندی برای شناسایی، بازیابی اشیا دزدیده یا گم شده هستند.”