کتاب هیچ چیز مثل مرگ تازه نیست دربرگیرنده اثر گروس عبدالملکیان و 36 عکاس برجسته ی ایرانی است که در سال 1396 توسط نشر چشمه به چاپ رسیده است.
در این مجلد در کنار هر اثر یک قطعه ادبی یا ابیاتی شعر متناسب با اثر گنجانده شده است که در بخش فهرست، مشخصات کامل منبع اشعار به همراه نام عکاس و تاریخ تولد وی درج گردیده.
اسامی عکاس ها ( به ترتیب سال تولد ) : عباس کیارستمی، افشین شاهرودی، سیدالله صمدیان، کریم ملک مدنی، مهدی فتحی، مهران مهاجر، شهریار توکلی، کورش ادیم، جلال شمس آذران، کیارنگ علایی، علیرضا میرزایی، مهرداد افسری، امین نظری، بهنام صدیقی، شادی آفرین آرش، گوهر دشتی، حسین فاطمی، علیرضا وحید، امید امیدواری، حمید جانی پور، بابک کاظمی، کاوه بغدادچی، علی شیخ الاسلامی، صمد قربانزاده، امیر مینابیان، مصطفی پیوندی، محسن بایرام نژاد، سیاوش نقشبندی، میعاد آخى، آرش اشگر، امیرحسین کردونی و سینا شیری
در بخشی از پیشگفتار کتاب پیرامون محتوای آن آمده است:
“…در این کتاب ، که با چیدمان یک به یک متن و تصویر طراحی شده است، سعی بر آن بوده تا همپوشانی و اشتراک، در حجمی از هاله ها و سپیدخوانی های اطراف دو اثر پدید بیاید تا در نهایت، آن حجم، خود به اثری جدید منجر شود. هر چند که در نمونه هایی نیز از حضور مؤلفه های مشترک در شعر و عکس ناگزیر بوده ایم.
اما بی تردید نهایت تلاش بر این بوده است که شعر و عکس ترجمه ی مستقیم یکدیگر نباشند و فضای شناخت و دریافت را محدود نکنند. قابل ذکر است که در مواردی معدود، برای دست یافتن به این مقصود ناگزیر بخشی از متن شعرها را انتخاب کرده ام…”
کتاب در قطع خشتی با جلد شمیز منتشر شده. این کتاب که نوبت چاپ پنجم خود را با نشر چشمه پشت سرگذاشته است در واقع چاپ یازدهم کتاب به حساب می آید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.