حرفه هنرمند /شماره 16 /تابستان 1385

حرفه: هنرمند، نشریه‌ی تخصصی هنرهای تصویری‌ست. با تمرکز بر عکاسی، نقاشی، گرافیک، مجسمه، هنرهای جدید و حتی گاهی سینما. و ویژه‌نامه‌هایی که به مسائل کلی‌تری چون مهاجرت ، هنر و زمان، هنر و فرهنگ آلمان، هنر جدید چین و … پرداخته است.اولین شماره این نشریه در تابستان 1381 منتشر شد.

فهرست مطالب شماره 16 این نشریه که در تابستان 1385 منتشر شد به شرح زیر است:

حرفه: عکاس

مدرتینه و پست مدرنیته/تری برت ترجمه: اسماعیل عباسی 

مارتین پار: احساس مشترک (زندگی و آثار مارتین پار)/وال ویلیامز ترجمه: الهام سلیمیان 

عکاسی و نظریه: آئورا (بنیامین، سانتاگ، بارت)/فرشید آذرنگ 

نصرالله کسرائیان: وقتی که زندگی پر از خاطره می شود / گفت و گو با نصرالله کسرائیان

حواشی زندگی، انسان ها را متفاوت می کند / گفت و گو با نصرالله کسرائیان

پنجره عقبی: میل به عکس شدن/مژده لطفی

حرفه: نقاش

فرناندو بوترو/فائقه بقراطی 

جامعه شناسی نقاشی معاصر ایران / هنرمند متجدد – هنرمند بازاری/ایمان افسریان 

نقاشی واقع نمای عامه پسند/مونا زهتابچی 

حرفه: گالری دار/هدا اربابی، شادی ملک 

ما چند نفریم؟ آمار فارغ التحصیلان رشته های هنر/نسیم امیدی 

تابلو فروش/منصوره رجبی 

ابوالقاسم سعیدی: تعادل سنت و نو/رویین پاکباز 

این ترانه مکرر عطرآگین/آیدین آغداشلو 

آن افق نقره ای / گفت و گو با ابوالقاسم سعیدی

پنجره عقبی: نجوای پایان ناپذیر آب در حوضخانه/حمید پوربهرامی 

حرفه: هنرمند

تفکر انتقادی و سوزان سانتاگ: دیوان شرقی – غربی/فرشید آذرنگ 

سوزان سانتاگ: (جدی باش، پرشور باش، بیدار باش)/ثمیلا امیرابراهیمی 

یک فرهنگ و حساسیت جدید/سوزان سانتاگ ترجمه: نیما ملک محمدی 

نکته هایی درباره کمپ/سوزان سانتاگ ترجمه: جاوید دلرنگ 

شیرازه هوشیاری: نور ظلمت/جرمی لوسیون ترجمه: مجید اخگر 

پایان، آغاز تو است / گفت و گو با شیرازه هوشیاری/غزاله هدایت ترجمه: غزاله هدایت