دوربین عکاسی/ شماره ۳۸/ اردی بهشت و خرداد ۱۳۸۴

“دوربین عکاسی” نشریه علمی، فرهنگی، هنری و آموزشی است که از بهار ۱۳۸۱ تا زمستان ۱۳۹۱ به مدت یازده سال منتشر شد. صاحب امتیاز، مدیر مسئول و سردبیر این نشریه بر عهده‌ی عکاس و کارشناس عکاسی «مسعود امیرلوئی» بوده است.

در فهرست  عناوین شماره ۳۸ “دوربین عکاسی”  که بهار ۱۳۸۴  (۱۵ اردی بهشت تا ۱۵ خرداد ۱۳۸۴)  منتشر شده و سال چهارم خود را  پشت سر می گذارد، آمده است:

فراخوان برای نوشتن نقد عکس ۳۳
نقد خوانندگان/ عکس از: روبر دووانو/ سید علیرضا مسبوق، اکتای کاشف، صابر قصابی، حامد یغمائیان
روبر دووانو ۱۹۱۲-۱۹۴۴
نکته ها/ اسماعیل عباسی
مسابقه مقاله نویسی -۲/ آشنایی با عکاسان جهان
در جهت عکس: چشمهایش/عکس از: براسایی(گیولا هالاس)/ یوریک کریم مسیحی
براسایی( گیولا هالاس) ۱۸۹۹-۱۹۸۴
نیکون اف ۶ / کرامت منظوری
عکس های شما / مسابقه عکس: دیوار/امیر زرگری غلامی، حمید جانی پور،محمد فلاح پیشه،قدیر وقاری،مرضیه ابراهیمی نژاد،غلامرضا عزتی، سارا یزدانی، عبدالرحمن مجرد، محسن بایرام نژاد، غلامحسین شکرانی مقدم، الهه بابایی، کورش کیانی، احسان یوسفیان، زینب زارعیان جهرمی، زهرا فیضی، شکوفه ملک کیانی، علیرضا عطاریانی، محمد حسن مصلی نژاد
عکاسی خلاق منظره(۲۶)/ گردآورنده: تری هوپ/ ترجمه: سودابه کیانی مطلق
ایده عکاسانه:بازاندیشی عکاسی مفهومی/ ترجمه: حمیدرضا کرمی
عکاسی دیجیتال: استفاده از برنامه نقاشی/ نوشته: تام انگ/ ترجمه: پوپک بایرامی
عکاسی مستند و مستند اجتماعی/ ترجمه: اعظم صادقی مقدم
برندگان جوایز کاپا و اسمیت
دیجیتال یا فیلمی/ نوشته: هربرت کپلر/ ترجمه: کرامت منظوری
عکس، دفاعی در برابر زمان/ عباس حاجی پور آرائی
طبیعت بی جان/ نوشته: جان هجکو/ ترجمه: پوپک بایرامی
هزار نکته عکاسی/ ترجمه: مسعود جمشیدی پور
عکاسی خلاق معماری/گردآورنده: تری هوپ/ ترجمه: سودابه کیانی مطلق