زخم ها پیوندها /گونتر اوکر /1391

کتاب زخم ها پیوندها در حاشیه برگزاری نمایشگاه آثار هنرمند آلمانی گونتر اوکر که در موزه هنرهای معاصر تهران و در سال 1391 برگزار شد، به چاپ رسیده و عکاسی از این آثار توسط مسعود زنده روح کرمانی و مهناز صحاف و دیرک گویر انجام شده است.

در ابتدای کتاب زخم ها پیوندها از زبان گونتر اوکر چنین آمده است:

“تحت تاثیر سرزمینی با تنوع بهشتی که عینیت آن در گستره پهناور دشت‌های آرمیده در میان کوه‌های کهنسال نهفته است و متاثر از آگاهی موجود که ناشی از وقایع انقلاب و تقابل آن با جهان معاصر و پرمخاطره است با شما سخن می‌گویم تحت تاثیر اقامت در تهران آکنده از نگاه های محبت آمیز به دیدگان اثرگذار و نیرو بخش بانوان و شما سخن می‌گویند آشکارا می‌توان بازتاب آن را در اشک های من دیگه خاطرات دلتنگی در هم آمیخته و دیدارهایی را بار دیگر در ذهن مرور می‌کند که آکنده از وقایع محبت آمیز بوده و حکایت از همخوانی چند وجهی تن پوش با لطافت ذاتی دارد ذات برتری طلب مردان که تشنه اثبات خویش در جلب معمول معبود و درعین حال خویشتن داری است آکنده از سلطه و تسلط به ذات خویش را در درون او به وجود می‌آورد تا درایت او را به راه پروردگار رهنمون شود غروری ملموس برخاسته از تاریخ تمدنی چندهزار ساله و سر ساز مسیری است که با تاثیرپذیری از راه‌های بازرگانی از میان سرزمینی باز گذر کرده و تاثیر خود را به جای گذاشته و الهام بخش تمدن فرهنگ و باورهای ادبی اروپا نیز بوده است تحت تأثیر موزه هنرهای معاصر تهران که مجموعه ای از شاهکارهای هنرمندان سراسر جهان را در خود جای داده و گنجینه ارزشمند و منتخب قابل تحمل از بهترین‌ها است و نمایشگاه به عنوان زخمها پیوندها انسانی ناشی از کاهش انسان ترین مجموعه آثار و مجسمه هایی از جمله ابزار کشاورزی ادوات شکنجه و واژه های آزاردهنده برگرفته از انجیل را به معرض نمایش گذاشتند تهدید است انسان خطرات موجود برای و آسیب پذیری انسان محتوای نمادهایی هستند که در این نمایشگاه ارائه گردیده است و یا نیمه تو آگاه به کمک واژگان و گاه بدون آن خالق ارتباط هنرمندان است هنر توانایی نجات انسان را ندارد اما به را با بهره‌گیری از امکانات هنر گفتمانی میسر می شود که بقاء انسان را طلب می نماید‎”

دیگر عوامل این نمایشگاه به شرح زیر می باشند:
رییس موره: احسان آقایی
دبیر نمایشگاه: الكساندر تولنای
سازماندهی نمایشگاه در ایران:ریتا توسان، فرناز قربانی منحصر
سازماندهی نمایشگاه در آلمان: دیرک گویر تیل برکنر
ایده پرداز:  گونتر اوکر ، دیتر هونیش
مسئول نمایش ifa: الكه اوس دم موره
سازماندهی نمایشگاه ifa: نینا بینگل
متون:
اصغر امیرنیا، سرپرست مرکز هنرهای تجسمی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
احسان آقایی، رییس موزه هنرهای معاصر تهان
الكه اوس دم موره، رییس بخش هنرهای تجسمی ifa
الكساندر تولنای، پژوهشگر تاریخ هنر و نمایشگاه گردان
بین الملل: علیرضا کریمی صارمی، نیلوفر ناصر امینی، ناهید عوض زاده
خدمات نمایشگاهی: فرزین بنکدار، احسان برزین، ادوین بادر، ارکاج بروشتاین، هادی مرادی، علی شهبازی مقدم
سمعی و بصری: روزبه سلطان محمدی، ناصر بھی زادیان