مرجع کامل آموزش نرم افزار لایت روم /ساره سپهری نژاد، ساسان پناهی /1393

گردآوری و ترجمه کتاب مرجع کامل آموزش نرم افزار لایت روم توسط ساره سپهری نژاد و با نظارت ساسان پناهی انجام شده است.

نرم‌افزار لایت‌روم را تاریکخانه‌ی دیجیتال خوانده‌اند؛ اتاقکی تیره‌رنگ با ابزارهایی برای ظهور و ویرایش هر چه زیباتر و فضایی برای چینش و دسته‌بندی هر چه منسجم‌تر عکس.
در توضیح اجزاء این تاریکخانه، موثق‌ترین منابع موجود با بیانی سلیس و کاربردی گردآوری شده‌اند که کتاب‌های اسکات کلبی و مارتین اونینگ و سایت‌ معتبر  Digital Photography School از جمله‌ی آن‌هاست؛ به گونه‌ای که از دید اساتید فن، کتاب حاضر تنها کتاب مرجع در این باب شناخته‌ شده است. مقصود مترجم کتاب از این رهیافت، تعالی بخشیدن به دانش روز عکاسانی‌ ست که حرفه‌ای می‌اندیشند.

 در فهرست این کتاب با عناوین زیر دیده می شود:
فصل ۱: نصب لایت روم
فصل ۲ : روند کاری در لایت روم
فصل ۳: فضای کاری لایت روم
فصل ۴: مدیریت کاتالوگ ها و فایل ها
فصل ۵ : وارد کردن عکس ها به لایت روم
فصل ۶ : مشاهده ی عکس ها
فصل ۷ : سازماندهی و مدیریت عکس ها
فصل ۸ : ویرایش عکس ها
فصل ۹ : ویرایش عکس در برنامه‌های دیگر
فصل ۱۰ : خروجی گرفتن از عکس ها
فصل ۱۱ : مشخص کردن مکان عکاسی روی  Google Maps
فصل ۱۲: کتاب‌های عکس
فصل ۱۳: اسلاید شو ها
فصل ۱۴: چاپ عکس ها
فصل ۱۵ : آلبوم های عکس اینترنتی
فصل ۱۶:  آلبوم های عکس اینترنتی‎