ذهن و عکاسی /پل مارتین لستر /ترجمه: زانیار بلوری /1389

ذهن و عکاسی، مجموعه ای است مشتمل بر 100 گفتار که نویسنده طی دوره ای بالغ بر 25 سال نگاشته است.

با تلفیق مطالعات عکاسی و فلسفه ذن، شخص می آموزد از دوربین به عنوان راه ارتباطی عمیقی با جهان استفاده کند. بنابراین دوربین به عنوان مانعی بین آنچه مشاهده می شود و آنچه تجربه می شود تلقی نمی گردد بلکه وسیله ای است در راستای یکی کردن عکاس با هر آنچه در فرایند عکاسی تجربه خواهد کرد.

این کتاب می آموزد که عکاسی فراتر از اعداد دیافراگم، سرعت شاتر، انتخاب فیلم و یا خرید دوربین است. اگر عکاسی صرفا عملی تکنیکی بود پس ربات ها می توانستند عکس هایی فوق العاده بگیرند.

یادگیری مستلزم آمادگی است. شما شخصی با قدرت تعقل و احساس هستید، می خواهید خلاق باشید و عکس های خود را به سطحی برسانید که از مشاهده لحظه ها بیاموزید و به دیگران بیاموزانید از این لحظه ها متأثر شوند. ذهن و عکاسی در اختیار شماست.